Your data stops living in four places
The quote in a spreadsheet, the invoice in another program, the stock in the warehouse manager's head and the customer in your inbox. Nobody is wrong: everyone is looking somewhere different. In Odoo the quote, the delivery note and the invoice are the same document at three moments.